Желим да устанете и напишете телеграм председнику Форду... говорећи "јебено сам бесан и нећу ово више да трпим!
Voglio che vi alziate e scriviate un telegramma al presidente Ford: "Sono furioso e non ci sto più".
Је ли ово више одоговара вашим очекивањима?
Questa è più vicina alle tue aspettative?
Не, не, Желим ово више напред.
No, questo deve stare più davanti.
Рекла бих да је ово више од ваше дневне дозе.
Direi che questo eccede il suo bisogno minimo giornaliero.
Ово више није твој свет, Џонс.
Questo non è più il tuo mondo, Jones.
Оче, ја не желим да ради ово више.
Padre, non voglio piu farlo ancora.
Не могу да поднесем ово више!
Vieni con me. - Non le sopporto più.
И, уз дужно поштовање, Генерале, ово... више није "Купи више".
E con tutto il rispetto, generale, questo non e' piu' un Buy More.
Ово више личи на мртву природу него на портрет.
Sembra piu' una natura morta che un ritratto.
Чиле ће бити велики кад свако нађе своје место у нашој домовини, кад се ово више не буде догађало.
Il Cile sara' grande quando tutti avranno un posto, nella Patria. Per far si' che non succeda piu'.
Мислим да видите да ово више није савршена стратегија.
Credo che anche lei ritenga che questa non sia più... la giusta strategia.
Ово више није твој дом и желим да се држиш подаље.
Non e' piu' la tua casa, voglio che tu te ne vada.
Не знам да ли могу ово више.
Non so se ce la farò ad andare avanti così.
Не можемо ово више да радимо.
Noi... noi non possiamo piu' continuare.
Али ово више нећу да трпим.
ma non sopportero' oltre queste accuse.
Ово више није дом, али је боље него где смо били
Non è più casa, ormai. Ma è sempre meglio di dove eravamo.
Ерни, ово више није О неким амбициозним, хоме-разара бимбо.
Non si tratta piu' di una donna ambiziosa, rovina-famiglie.
Не, мислим да не желим да ово више.
Ce ne andiamo. No, voglio dire... non voglio piu' fare queste cose.
Не могу се сјетити ничега Камерон цијени ово више него глупи прстен.
Non riesco a pensare a niente... a cui Cameron tenesse piu' di questo... di questo stupido anello.
Не отежавајмо ово више него што морамо.
Non mi rendere le cose più difficili di quanto già siano.
Али онда, како је гледаност расла и расла, почео сам да добијам писма од гледалаца и постајало је јасно да је ово више од нечега што је лепо имати.
Ma poi, dato che il pubblico stava aumentando, ho iniziato a ricevere lettere dalle persone, e iniziava a delinearsi l'idea che era più di qualcosa che faceva piacere avere.
0.600919008255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?